Legal Information and Privacy
SPORTURIS 2002 S. L. , with CIF No. B26329250, and street address in Agricultura No. 2-16 , 26200 – Haro (La Rioja ) as owner of the website www.sulema.es, in accordance with the requirements laid down in the Organic Law on Data Protection 15/99 of December 13 and the Law of Services of the Information Society and Electronic Commerce 34/2002 of 11 July , tells about his policy to protect personal data .
In general , relations between SPORTURIS 2002 SL, and users, from the use of the services contained on this website are subject to Spanish legislation and jurisdiction.
This website was created by SPORTURIS 2002 SL , for information .
Accessing this website implies knowledge and acceptance of the following terms and conditions.
Terms and Conditions
» Access to this website is the sole responsibility of the users .
» Access to this website does not imply any commercial relationship between SPORTURIS 2002 SL and the user .
News and Modification of information.
” The information displayed on this website is accurate at the date of the last update . SPORTURIS 2002 S. L. reserves the right to update, modify or delete information on this site , and may limit or deny access.
” No person may alter, change, modify, or adapt this website. However SPORTURIS S.L. 2002 reserves the power to make, at any time , any necessary changes or modifications ,and may perform this right at any time and without notice.
» SPORTURIS 2002 S. L. makes every effort to avoid any mistake in the contents appearing on this web site .
» SPORTURIS 2002 S. L. assumes no responsibility for any discrepancies that may exist between the printed and electronic version published on this website. In case of discrepancy between the printed version and published on the website , the printed version shall prevail .
» SPORTURIS 2002 SL is not responsible in any way for the contents, commercial activities, products and services that can be viewed through electronic links , directly or indirectly through this website. The links in this web site SPORTURIS 2002 SL, unless stated otherwise, are for informational purposes only, so in no way a suggestion , invitation or recommendation thereon. These links do not represent any type of relationship between SPORTURIS 2002 SL and the individuals or companies to the web site that can be accessed through these links. SPORTURIS 2002 S. L. reserves the right to withdraw unilaterally and at any time the links shown on our website.
Navigation , access and security
» SPORTURIS 2002 S. L. is not responsible or warrant of that access to this website will be uninterrupted or error free. No responsibility or guarantee that the content or software that can be accessed through this website is free from error or cause damage. In any case SPORTURIS 2002 S. L. will not be liable for losses or damages of any kind arising from access and use of the website, including but not limiting, the damages to computer systems or caused by a virus. SPORTURIS 2002 S. L. is not liable for damages caused to users by improper use of this website.
” The services offered on this website can only be used correctly if the designed technique specifications for which was designed are met .
Intellectual and Industrial Property
” This site and the contents herein are protected by copyright law . They may not be used, sold, reproduction, distributed , modificated , showed in public communication , transferred or processed . Access to this website does not give users the right, or any property on intellectual rights of content provided by this web site ownership.
» SPORTURIS 2002 S. L. does not transfer uses ownership of its software. The user owns the media on which the software is recorded . SPORTURIS 2002 S. L. retains all rights to intellectual property including software. If the user transfers software from this website to its terminal , it can not be dissected for study , or decompile , or translate version of the original code or language to another code or language.
” The trade name , trademark , logo , products and services contained in this web site are protected by law.
» SPORTURIS 2002 S. L. reserves the right to take legal actions against users who violate or infringe the intellectual and industrial property .
” Visiting this website does not imply that the user is obliged to provide any information about himself , so that any data will be entered voluntarily. In the event that the user provide any personal information , the data collected on this website will be used for the purposes later explained , in the manner and with the limitations and rights contained in the Organic Law 15/ 1999 on the Protection of personal data within the framework of the Spanish legislation.
” By voluntarily providing personal information via any form on this web page or email message and accept its sending, you authorize expressly SPORTURIS 2002 SL to process and incorporate into a file from which is responsible for those data submitted for the following purposes :
– To contact you in answer to your request and inform you about products and services offered by this company through any means of communication, including electronic means.
– Sending of commercial and advertising communications by email , fax , SMS , MMS , social networks or any other electronic or physical, present or future, which enables commercial communications about our products and / or services.
– Remittal ,in your case,of a newsletter of related products and / or services we offer.
– Carrying out statistical studies.
SPORTURIS 2002 S. L. may keep your data once every relationship with the user finishes to comply with legal obligations
» SPORTURIS 2002 S. L. is authorized by user to use the personal data and make with them computer processing necessary for the provision of the requested service .
” In the event that the data collected were used for a different purpose for which they were collected , the consent of the persons concerned will be required.
» SPORTURIS 2002 S. L. has taken technical and organizational measures to ensure the security and integrity of data protection, as well as to prevent alteration , loss, treatment or unauthorized access .
At the time of initiating the collection of data, the voluntary or mandatory nature of the data being collected will be indicated . Refusal to provide qualified and mandatory data will involve inability or impossibility to access the service for which they were requested. Also, data may be provided on a voluntary basis with the objective of that services offered can be provided in a better way.
” Users whose data are processed may perform with no charge the rights of opposition, access , rectification and deletion of data and revocation of authorization for commercial mailings without retroactive effect on the specified terms in the Organic Law 15/1999 , Protection of Personal Data in accordance with the procedure established by law. These rights may be exercised in writing , enclosing a photocopy of the DNI, to the responsible department for the automatized file : SPORTURIS 2002 SL , Agricultura No. 2-16 , 26200 – Haro (La Rioja ) or by email to the following email firstname.lastname@example.org
» Inform you that both the web and databases are hosted on an external company called IGOR URQUIAGA PIQUER ( FORMULA CLICK ) . This service is called (Hosting ) .
” The user who enters the data , is the only and final responsibility for the accuracy of the information provided in the service and modifications thereon that can perform till the service is complete.
Information on technical aspects
» SPORTURIS 2002 S. L. will not be liable for any loss or damage that may result from interference , omissions, interruptions , computer viruses, telephone breakdowns or disconnections in the operational functioning of this electronic system caused by reasons beyond SPORTURIS 2002 SL ; delays or blockages in the use of this electronic system caused by deficiencies or overloading of its data Processing Centre , telephone lines , the Internet system or other electronic systems , nor for any damage that may be caused by third parties through illegal interference beyond the control of SPORTURIS 2002 SL . It also exempts SPORTURIS 2002 S. L. from all liability for any loss or damage the user may suffer as a result of errors, defects or omissions, in the information provided by SPORTURIS 2002 SL always that is provided from outside sources.
» SPORTURIS 2002 SL, owner of this web site collects and saves only the following information about visitors to our website:
IP address used to access the network , in any case anonymously. This allows us to compile statistics about the servers that most frequently visit our website.
The number of daily visitors to each section . This allows us to identify the most successful areas and expand and improve its content , so that users get a more satisfactory result.
The information obtained through these technical mechanisms is completely anonymous and can in no way be associated with a specific user .
Information about Cookies
Cookies are files that can be downloaded in your system through web pages. They are tools that are essential for the provision of many services of information society role. Among others, allow a website to store and retrieve information about browsing habits of a user or their equipment, and depending on the information obtained can be used to recognize the user and improve the service.